Vi ønsker at tilpasse refleksionsarkene i metoden Guidet Egen-Beslutning til et mere nutidigt og mindre akademisk sprog og udtryk. For nogle patienter udgør sproget i dag en barriere, da formuleringerne kan være komplekse, og flere af arkene er meget teksttunge.

Guidet Egen Beslutning (GEB) er en dialog-metode, der som et af elementerne, indeholder en række refleksionsark. Arkene hjælper patienten med at forberede sig til samtaler med sundhedsprofessionelle. Formålet er at give patienten mulighed for at reflektere over egen situation og blive opmærksom på de mange forskellige aspekter af livet med sygdom eller andre sundhedsudfordringer.

Når patienten udfylder refleksionsarkene inden et møde i sundhedsvæsenet, står de bedre rustet til at deltage aktivt i samtalen og til i fællesskab med den sundhedsprofessionelle at drøfte udfordringer og finde løsninger.

Baggrund

Refleksionsarkene anvendes i GEB uddannelsen, hvor sundhedsprofessionelle anvender arkene i deres øveforløb med patienter i deres egn praksis. Ud fra feedback fra både deltagere på uddannelsen og de patienter som afprøver arkene, ved vi at nogle patienter oplever arkene svære at tilgå sprogligt. Nogle ark opleves blandt andet teksttunge og komplekse i sproget.

Metoden blev udviklet i 2004, som led i en Ph.d. afhandling, derfor kunne vi ønske at få en version af arkene tilpasset et mere nutidigt sprog og udtryk.